Les liens en torrent de Beet sont disponibles, ils sont traduits par la influence-reven. merci a eux. je vous recommande la série, elle est super ! en plus il va surement avoir un nouvel Oav !!!

Mise à Jour du 01/06/2007

[I-R] Beet the  Excelion - 01-05 vostfr
[I-R] Beet The Excelion - 06 vostfr
[I-R] Beet The Excelion - 07 vostfr
[ETF] Beet the  Excelion - 08 vostfr
[ETF] Beet the  Excelion - 09 vostfr

[ETF]Beet the Vandel Buster Excelion - 01-05 vostfr
[ETF]Beet the Vandel Buster Excelion - 06-10 vostfr
[ETF]Beet the Vandel Buster Excelion - 11-15 vostfr
[ETF]Beet the Vandel Buster Excelion - 16-20 vostfr
[ETF]Beet the Vandel Buster Excelion - 21-25 vostfr

Résumé animeka:

Nous avons d'un côté les Vandels, les méchants, laids, avec incrustés dans la peau (ou ce qui leur sert de peau) des étoiles (en forme de boules) représentatives de leur force et de leur grade. De l'autre nous avons les Vandels Busters (littéralement les "éclateurs de Vandels"), qui sont des héros parcourant le pays et prêtant leur force aux pauvres populaces afin de se débarrasser des Vandels terrorisant la région locale. Les Vandels Busters sont rémunérés en monnaie sonnante et trébuchante ainsi qu'en expérience pour les Vandels qu'ils tuent et vice-versa. Voilà pour ce qui est de la trame de fond, pas de surprise, des méchants vraiments méchants (et vilains) et des gentils héroïques.